Liturgie

Lecționarul Roman, vol. IV: Timpul de peste An. Săptămânile XVII-XXXIV, Iași 2013, 956 p., 21×30, ISBN 978-606-578-122-1, 160 lei. După publicarea primei traduceri a Bibliei în Biserica Romano-Catolică din România (28 iunie 2013), traducere efectuată de pr. Alois Bulai și pr. Eduard Pătrașcu, Conferința Episcopală din România a autorizat comisia liturgică a Diecezei de Iași să opereze înlocuirea textelor biblice din Lecționarul Roman, care s-au folosit până acum pe teritoriul României, cu textele din această nouă traducere și ținând cont de a doua ediție tipică a Ordo Lectionum Missae, publicat de Congregația pentru Cultul Divin și Disciplina Sacramentelor...

Lecționarul Roman, vol. III: Timpul de Peste An, Săptămânile I-XVII, Iași 2013, 994 p., 21×30, ISBN 978-606-578-122-1, 160 lei. După publicarea primei traduceri a Bibliei în Biserica Romano-Catolică din România (28 iunie 2013), traducere efectuată de pr. Alois Bulai și pr. Eduard Pătrașcu, Conferința Episcopală din România a autorizat comisia liturgică a Diecezei de Iași să opereze înlocuirea textelor biblice din Lecționarul Roman, care s-au folosit până acum pe teritoriul României, cu textele din această nouă traducere și ținând cont de a doua ediție tipică a Ordo Lectionum Missae, publicat de Congregația pentru Cultul Divin și Disciplina Sacramentelor...

Lecționarul Roman, vol. II: Timpul Postului Mare și Timpul Pascal, Iași 2013, 742 p., 21×30, ISBN 978-606-578-122-1, 130 lei.   După publicarea primei traduceri a Bibliei în Biserica Romano-Catolică din România (28 iunie 2013), traducere efectuată de pr. Alois Bulai și pr. Eduard Pătrașcu, Conferința Episcopală din România a autorizat comisia liturgică a Diecezei de Iași să opereze înlocuirea textelor biblice din Lecționarul Roman, care s-au folosit până acum pe teritoriul României, cu textele din această nouă traducere și ținând cont de a doua ediție tipică a Ordo Lectionum Missae, publicat de Congregația pentru Cultul Divin și Disciplina Sacramentelor...

Lecționarul Roman, vol. I: Timpul Adventului și Timpul Crăciunului, Iași 2013, 356 p., 21×30, ISBN 978-606-578-122-1, 80 lei.  După publicarea primei traduceri a Bibliei în Biserica Romano-Catolică din România (28 iunie 2013), traducere efectuată de pr. Alois Bulai și pr. Eduard Pătrașcu, Conferința Episcopală din România a autorizat comisia liturgică a Diecezei de Iași să opereze înlocuirea textelor biblice din Lecționarul Roman, care s-au folosit până acum pe teritoriul României, cu textele din această nouă traducere și ținând cont de a doua ediție tipică a Ordo Lectionum Missae, publicat de Congregația pentru Cultul Divin și Disciplina Sacramentelor...

Cu apariția volumului al IV-lea se încheie traducerea și publicarea în limba română a Liturgiei Orelor. Textul original latin după care s-a făcut traducerea este OFFICIUM DIVINUM, EX DECRETO SACROSANCTI OECUMENICI CONCILII VATICANI II INSTAURATUM AUCTORITATE PAULI PP. VI PROMULGATUM, Liturgia Horarum iuxta ritum romanum, Editio typica altera, IV. Tempus per Annum, Hebdomadae XVIII-XXXIV, Libreria Editrice Vaticana, 1986. Această ediție a fost completată cu adaosurile făcute de Congregația pentru Cultul Divin și Disciplina Sacramentelor, adaosuri publicate în diferitele numere ale revistei Notitiae, organul oficial al acestui dicasteriu. Comisia liturgică din cadrul Diecezei Romano-Catolice...

Volumul al III-lea al Liturgiei Orelor apare, ca și primul volum, în condiții grafice deosebite și a fost tradus după Officium Divinum, ex decreto sacrosancti oecumenici Concilii Vaticani II instauratum auctoritate Pauli pp. VI promulgatum, Liturgia Horarum iuxta ritum romanum, Editio typica altera, III, Tempus per Annum, Hebdomadae I-XVII, Libreria Editrice Vaticana, 1986. Această ediție a fost completată cu adaosurile făcute de Congregația pentru Cultul Divin și Disciplina Sacramentelor, adaosuri publicate în diferitele numere ale revistei Notitiae, organul oficial al acestui dicasteriu. Ediția în limba română a Liturgiei Orelor a primit aprobarea Conferinței Episcopale Române...

Cu apariția volumelor al II-lea și al IV-lea se încheie traducerea și publicarea în limba română a Liturgiei Orelor. Textul original latin după care s-a făcut traducerea este OFFICIUM DIVINUM, EX DECRETO SACROSANCTI OECUMENICI CONCILII VATICANI II INSTAURATUM AUCTORITATE PAULI PP. VI PROMULGATUM, Liturgia Horarum iuxta ritum romanum, Editio typica altera, II. Tempus quadragesimae, Sacrum Triduum Paschale, Tempus paschale; IV. Tempus per Annum, Hebdomadae XVIII-XXXIV, Libreria Editrice Vaticana, 1986. Această ediție a fost completată cu adaosurile făcute de Congregația pentru Cultul Divin și Disciplina Sacramentelor, adaosuri publicate în diferitele numere ale revistei Notitiae,...

Apariția în limba română a volumului I din Liturgia orelor, Timpul Adventului și al Crăciunului, este un eveniment editorial în lumea catolică de limbă română. După publicarea traducerii Noului Testament, acesta este al doilea mare proiect la care s-a angajat Comisia Biblică și Liturgică din cadrul Institutului Teologic Romano-Catolic „Sfântul Iosif” din Iași. Dorința de a pune la dispoziția credincioșilor Bisericii Catolice din România acest tezaur de rugăciune și spiritualitate, care este Liturgia orelor, este mai veche și un prim pas în acest sens a fost realizat de Editura Arhidiecezei Romano-Catolice de București, atunci când a publicat volumul care cuprindea...

În contextul Anului sacerdotal, Editura „Sapientia” vine în ajutorul preotilor cu aceasta carte care este un extras din Liturghierul Roman, aparut la aceeasi editura în anul 2009, si din Missale Romanum, editio typica tertia, 2002. Cartea cuprinde Ritualul Sfintei Liturghii, în care se include Riturile de început, Liturgia cuvântului, Liturgia euharistica, cele patru rugaciuni euharistice, la care se adauga alte noua rugaciuni euharistice, si anume: – Rugaciunea euharistica „Pentru reconciliere” I -II, – Rugaciunea euharistica „Pentru diferite necesitati”, I-IV, – Rugaciunea euharistica pentru Liturghiile cu copii, I-III, dupa care urmeaza Ritul împartasaniei...

Editura Sapientia anunţă apariţia Liturghierului roman, Orânduit după decretul sfântului Conciliu ecumenic al II-lea din Vatican promulgat cu autoritatea Papei Paul al VI-lea şi revizuit prin grija Papei Ioan Paul al II-lea ediţia tipică a treia.    Liturghierul roman este tipărit sub egida Conferinţei Episcopale Române, apare în două volume, format 21×30 cm, şi însumează 1876 de pagini policrome. Este distribuit prin centrele decanale ale diecezelor romano-catolice din ţară, dar poate fi comandat direct şi de la sediul Editurii Sapientia din Iaşi, la preţul de 460 RON.    În anul 2002, la începutul celui de al treilea mileniu creştin, Congregaţia pentru Cultul...