Rugăciunea credincioșilor. IV: Solemnităţile Domnului; Timpul de peste An (Săptămânile I-XVII), Sărbători și sfinți (Ianuarie-Iulie), Iași 2025, 212 p., 17×24, 30 lei.

La Editura „Sapientia” a apărut recent cartea Rugăciunea credincioșilor. IV: Solemnităţile Domnului; Timpul de peste An (Săptămânile I-XVII), Sărbători și sfinți (Ianuarie-Iulie). Acest volum, care va fi urmat și de altele după structura Lecționarului Roman, este o traducere şi prelucrare după: Marino Gobbin, Come incenso… Preghiere dei fedeli per i giorni feriali dei Tempi forti dell’Anno liturgico, I-II, ELLEDICI, Leumann (Torino), 2001-2002; Idem, Come profumo soave. Presentazione della parola di Dio e preghiera dei fedeli per le domeniche e le solennità dell’anno liturgico „A”, „B”, „C”, ELLEDICI, Leumann (Torino), 2001-2003. Traducerea a fost realizată de pr. dr. Mihai Pătraşcu, pr. Petru Ciobanu, pr. Iosif Martin. Prelucrarea şi adaptarea pentru limba română au fost făcute de pr. dr. Ștefan Lupu. Cartea apare în colecția „Liturgie”, în formatul 17×24, are 212 pagini şi poate fi procurată de la Librăria Sapientia (www.librariasapientia.ro), precum şi de la celelalte librării catolice din țara la prețul de 30 lei.

La sfânta Liturghie, Liturgia cuvântului se încheie cu „Rugăciunea credincioșilor”, numită și Rugăciunea universală. Reforma liturgică a Conciliului al II-lea din Vatican a redat viață acestui rit al Liturghiei, propunându-l ca o formă de rugăciune care să dea un spațiu amplu credincioșilor, adică celor botezați, și simțirii lor cu Biserica. Credincioși prezenți la celebrarea euharistică își exercită astfel funcția lor preoțească și se roagă pentru toți oamenii.

Rugăciunea credincioșilor izvorăște din Cuvântul lui Dumnezeu proclamat și explicat (omilia) și din nevoile Bisericii și ale poporului. Oricum, este legată strâns de Cuvântul lui Dumnezeu. Este ca un fel de consecință logică, explicativă, concretă. S-ar putea spune că Rugăciunea credincioșilor, întrucât este în sintonie cu Cuvântul lui Dumnezeu, face vie și actuală pentru comunitatea care celebrează ceea ce este proclamat de Cuvântul lui Dumnezeu în cadrul adunării.

Este rugăciunea „credincioșilor”, adică a celor care au primit toate sacramentele inițierii creștine – Botezul, Mirul, Euharistia – și care sunt prezenți și participă la celebrare. Însă, evident, nu întotdeauna și nu toți participanții sunt atât de apropiați între ei și pregătiți să propună pe moment, cu voce tare, intențiile lor de rugăciune Așa ar fi cel mai bine și de dorit, ca la fiecare celebrare să existe un grup care s-a rugat deja cu Cuvântul lui Dumnezeu, care a ascultat cu atenție actualizarea practică făcută de slujitorul sacru, și acum este în măsură să exprime în numele întregii adunări câteva intenții de rugăciune pentru Biserică, pentru lume și conducătorii ei, pentru țară și parohie, pentru diferitele evenimente și, în mod obișnuit, nu pentru persoanele individuale. Aceasta este o rugăciune cu deschidere „universală”, ne rugăm pentru toți, și într-un fel toți sunt implicați, făcuți părtași.

Cu toate acestea, în fața atâtor probleme ale sărăciei noastre, de cele mai multe ori trebuie să ne încredințăm celui care „mastichează” în mod obișnuit Cuvântul lui Dumnezeu și reflectă îndelung asupra lui.

Iată semnificația și motivul pentru care a fost elaborată această carte: să fie un ajutor pentru acele comunități ecleziale care caută un instrument, o inspirație pentru rugăciunea lor. Instrument, așadar. Pregătit, dar de folosit cu inteligență.

Nu este o carte născută la masa de lucru, ci din celebrare și pentru celebrare. A fost mereu revizuită și integrată, pentru ca rugăciunea să se extindă la multele nevoi ale Bisericii și ale omului. Mai sunt desigur lacune, pe care orice comunitate care celebrează le va putea acoperi cum știe mai bine.

Marino Gobbin

 

Puteti achizitiona acesta carte, accesand site-ul: www.librariasapientia.ro

Dicasterul pentru Doctrina Credinţei, Nota „Gestis verbisque” despre validitatea sacramentelor, Iași 2024, 32 p., 14×20, ISBN 978-606-578-552-6, 10 lei.

La Editura „Sapientia” a apărut de curând Nota „Gestis verbisque” despre validitatea sacramentelor, scrisă de Dicasterul pentru Doctrina Credinței și tradusă în limba română de pr. dr. Mihai Pătrașcu. Cartea apare în colecția „Magisterium”, în formatul 14×20, are 32 pagini şi poate fi procurată de la Librăria Sapientia (www.librariasapientia.ro), precum şi de la celelalte librării catolice din țară la prețul de 10 lei.

Cu ocazia Adunării Plenare a Dicasterului din ianuarie 2022, cardinalii şi episcopii membri au exprimat preocuparea lor faţă de înmulţirea situaţiilor în care erau constrânşi să constate invaliditatea sacramentelor celebrate. Modificările grave aduse la materia sau la forma sacramentelor, făcând nulă celebrarea lor, au condus după aceea la necesitatea de a găsi persoanele implicate pentru a repeta ritul Botezului sau al Mirului şi un număr important de credincioşi şi-au exprimat pe bună dreptate tulburarea. De exemplu, în loc de a folosi formula stabilită pentru Botez, s-au folosit formule ca acelea care urmează: „Eu te botez în numele Creatorului…” şi „În numele tatălui şi al mamei… noi te botezăm”. Într-o astfel de situaţie gravă s-au aflat şi preoţi. Aceştia din urmă, fiind botezaţi cu formule de acest tip, au descoperit cu durere invaliditatea hirotonirii lor şi a sacramentelor celebrate până în acel moment.

În timp ce în alte domenii ale acţiunii pastorale a Bisericii se dispune de un spaţiu amplu pentru creativitate, o asemenea invenţie în domeniul celebrării sacramentelor se transformă mai degrabă într-o „voinţă manipulatoare” şi, de aceea, nu poate să fie invocată. Aşadar, modificarea formei unui sacrament sau a materiei sale este întotdeauna un act ilegitim în mod grav şi merită o pedeapsă exemplară, tocmai pentru că asemenea gesturi arbitrare sunt în măsură să producă o daună gravă poporului credincios al lui Dumnezeu.

În discursul său adresat Dicasterului nostru, cu ocazia recentei Adunări Plenare, pe 26 ianuarie 2024, Sfântul Părinte a amintit că, „prin sacramente, credincioşii devin capabili de profeţie şi de mărturie. Şi timpul nostru are nevoie cu urgenţă deosebită de profeţi de viaţă nouă şi de martori de caritate: aşadar, să iubim şi să facem să fie iubită frumuseţea şi forţa mântuitoare a sacramentelor!”

În acest context, a indicat de asemenea că „slujitorilor le este cerută o grijă deosebită în administrarea lor şi în deschiderea pentru credincioşi a comorilor de har pe care-l comunică”.

Astfel, pe de o parte, Sfântul Părinte ne invită să acţionăm în aşa fel încât credincioşii să se poată apropia rodnic de sacramente, în timp ce, pe de altă parte, subliniază cu forţă chemarea la o „grijă deosebită” în administrarea lor.

Prin urmare, nouă, slujitorilor, ne este cerută forţa de a depăşi ispita de a ne simţi proprietari ai Bisericii. Dimpotrivă, trebuie să devenim foarte receptivi în faţa unui dar care ne precedă: nu numai darul vieţii sau al harului, ci şi comorile sacramentelor care ne-au fost încredinţate de Maica Biserică. Nu sunt ale noastre! Şi credincioşii au dreptul, la rândul lor, să le primească aşa cum dispune Biserica: în această manieră, celebrarea lor este corespunzătoare intenţiei lui Isus şi face actual şi eficace evenimentul Paştelui.

Cu respectul nostru religios de slujitori faţă de ceea ce Biserica a stabilit cu privire la materia şi la forma fiecărui sacrament, manifestăm în faţa comunităţii adevărul că „numai Cristos este Capul Bisericii, aşadar, adevăratul preşedinte al celebrării”.

De aceea, Nota pe care o prezentăm aici nu tratează despre o problemă pur tehnică sau chiar „rigoristă”. Publicând-o, Dicasterul intenţionează îndeosebi să exprime în mod luminos prioritatea acţiunii lui Dumnezeu şi să salvgardeze cu umilinţă unitatea Trupului lui Cristos care este Biserica în gesturile sale cele mai sacre.

Fie ca acest Document, aprobat în unanimitate pe 25 ianuarie 2024 de membrii Dicasterului reuniţi în Adunare Plenară şi apoi de însuşi Sfântul Părinte Francisc, să reînnoiască în toţi slujitorii Bisericii conştiinţa deplină a ceea ce ne-a spus Cristos: „Nu voi m-aţi ales pe mine, ci eu v-am ales pe voi” (In 15,16).

 

Cardinal Victor Manuel FERNÁNDEZ

Prefect

 

Puteti achizitiona acesta carte, accesand site-ul: www.librariasapientia.ro

Dicasterul pentru Doctrina Credinţei, Declaraţie „Fiducia supplicans” despre sensul pastoral al binecuvântărilor, Iași 2024, 32 p., 14×20, ISBN 978-606-578-551-9, 10 lei.

La Editura „Sapientia” a apărut de curând Declaraţie „Fiducia supplicans” despre sensul pastoral al binecuvântărilor, scrisă de Dicasterul pentru Doctrina Credinței și tradusă în limba română de pr. dr. Mihai Pătrașcu. Cartea apare în colecția „Magisterium”, în formatul 14×20, are 32 pagini şi poate fi procurată de la Librăria Sapientia (www.librariasapientia.ro), precum şi de la celelalte librării catolice din țară la prețul de 10 lei.

Prezenta Declaraţie ia în considerare diferite întrebări venite la acest Dicaster atât în anii trecuţi, cât şi în timpuri mai recente. Pentru redactarea ei, conform practicii, au fost consultaţi experţi, s-a demarat un proces corespunzător de elaborare şi s-a discutat schiţa la Congresul Secţiei Doctrinale a Dicasterului. În cadrul acestui timp de elaborare a documentului, nu a lipsit confruntarea cu Sfântul Părinte. În sfârşit, Declaraţia a fost supusă examinării Sfântului Părinte, care a aprobat-o prin semnătura sa.

În cursul studiului temei-obiect a prezentului document a fost comunicat răspunsul Sfântului Părinte la Dubia unor cardinali, care a furnizat clarificări importante pentru reflecţia ce acum se oferă aici şi care reprezintă un element decisiv pentru munca Dicasterului. „Curia Romană este în primul rând un instrument de slujire pentru succesorul lui Petru” (Constituţia apostolică Praedicate Evangelium, II, 1), astfel încât munca noastră trebuie să favorizeze, împreună cu înţelegerea doctrinei perene a Bisericii, receptarea învăţăturii Sfântului Părinte.

Ca în răspunsul deja citat al Sfântului Părinte la Dubia a doi cardinali, prezenta Declaraţie rămâne fermă asupra doctrinei tradiţionale a Bisericii cu privire la căsătorie, neadmiţând niciun tip de rit liturgic sau binecuvântări asemănătoare cu un rit liturgic care pot crea confuzie. Totuşi, valoarea acestui document este aceea de a oferi o contribuţie specifică şi inovatoare la semnificaţia pastorală a binecuvântărilor, ce permite lărgirea şi îmbogăţirea înţelegerii lor clasice, strâns legată de o perspectivă liturgică. Această reflecţie teologică, bazată pe viziunea pastorală a Papei Francisc, implică o adevărată dezvoltare faţă de ceea ce a fost spus despre binecuvântări în magisteriu şi în textele oficiale ale Bisericii. Asta dă dreptate faptului că textul şi-a asumat tipologia de „Declaraţie”.

Şi tocmai în acest context se poate înţelege posibilitatea de a binecuvânta cuplurile aflate în situaţii iregulare şi cuplurile de acelaşi sex, fără a convalida oficial status-ul lor sau a modifica în vreun mod învăţătura perenă a Bisericii despre căsătorie.

Prezenta Declaraţie vrea să fie şi un omagiu adus poporului credincios al lui Dumnezeu, care îl adoră pe Domnul cu atâtea gesturi de încredere profundă în milostivirea sa şi care, prin această atitudine, vine în mod constant să ceară maicii Biserici o binecuvântare.

 

Cardinal Victor Manuel FERNÁNDEZ

Prefect

 

Puteti achizitiona acesta carte, accesand site-ul: www.librariasapientia.ro

Martirologiul Roman: reformat conform normelor decretelor Conciliului Ecumenic al II-lea din Vatican şi promulgat de Papa Ioan Paul al II-lea, Iași 2024, 792 p., 17×24, ISBN 978-606-578-403-1, 200 lei.

La Editura „Sapientia” a apărut recent cartea MARTIROLOGIUL ROMAN: reformat conform normelor decretelor Conciliului Ecumenic al II-lea din Vatican şi promulgat de Papa Ioan Paul al II-lea, tradusă în limba română de pr. dr. Petru Ciobanu. Cartea apare în colecția „Liturgie”, în formatul 17×24, are 792 pagini color, coperți cartonate, şi poate fi procurată de la Librăria Sapientia (www.librariasapientia.ro), precum şi de la celelalte librării catolice din țara la prețul de 200 lei.

Încă din timpurile străvechi, Biserica a celebrat victoria pascală a lui Cristos în sfinţii săi din vechea şi noua alianţă, mărturisind cu bucurie participarea credincioşilor la comuniunea Trupului mistic al Domnului Isus Cristos, Mântuitorul nostru.

În decursul secolelor, ea s-a îngrijit în diferite moduri să păstreze amintirea numelor şi operelor sfinţilor. Din acest motiv, acelaşi Martirologiu Roman, a cărui ediţie întâi a apărut din voinţa Papei Grigore al XIII-lea în anul 1584, de mai multe ori revăzut, modificat şi amplificat până în anul 1960, prin decizia altor pontifi romani, a fost readaptat conform noilor reglementări ale Calendarului şi adevărului istoriei Bisericii. Într-adevăr, el provine dintr-un antic Martirologiu latin numit Ieronimian, redactat prin confluenţa diferitor calendare – roman, african şi sirian – şi, prin urmare, mărit treptat cu numele multor sfinţi din alte regiuni, însă în multe locuri greşit prin dublări, confuzii şi alte erori.

Normei Constituţiei despre sfânta Liturgie Sacrosanctum Concilium a Conciliului Ecumenic al II-lea din Vatican: „Faptele martirilor sau vieţile sfinţilor vor fi aduse la conformitate cu adevărul istoric”, trebuie să i se supună numele sfinţilor înscrişi în Martirologiu şi elogiile lor examinării ştiinţei istorice şi cercetate mai cu grijă decât s-a făcut în precedenţă. Pe lângă aceasta, a devenit necesar să fie incluşi şi sfinţii şi fericiţii care se bucură de o venerare publică aprobată de Biserică sau pentru că sunt obiectul unui cult adus lor din timpuri imemorabile, chiar dacă local, sau proclamaţi în mod solemn după anul 1960.

Această lucrare uriaşă şi laborioasă, care a durat o perioadă lungă, a ajuns acum la sfârşit, în modul de a putea fi publicată odată cu începutul mileniului al treilea şi propunând credincioşilor, zi de zi, numele şi exemplul sfinţilor.

Prin urmare, Suveranul Pontif Ioan Paul al II-lea a aprobat, cu autoritatea sa apostolică, ediţia prezentă a Martirologiului Roman, pe care Congregaţia pentru Cultul Divin şi Disciplina Sacramentelor acum îl promulgă şi îl declară oficial.

 

Cardinal Jorge A. Medina Estévez

 

Puteti achizitiona acesta carte, accesand site-ul: www.librariasapientia.ro

Dicasterul pentru Evanghelizare, Jubileul 2025. Caietele Conciliului. 2. Sacrosanctum Concilium, Iași 2023, 294 p., 17×24, ISBN 978-606-578-522-9, 40 lei.

La Editura „Sapientia” a apărut de curând cartea: Jubileul 2025. Caietele Conciliului. 2. Sacrosanctum Concilium, scrisă de Dicasterul pentru Evanghelizare și tradusă în limba română de pr. dr. Mihai Pătrașcu. Cartea apare în colecția „Cateheză”, în formatul 17×24, are 294 pagini şi poate fi procurată de la Librăria Sapientia (www.librariasapientia.ro), precum şi de la celelalte librării catolice din țară la prețul de 40 lei. 

În scrisoarea pe care Papa Francisc a scris-o pentru pregătirea Jubileului din 2025 se spune că „cele patru Constituții ale Conciliului Ecumenic al II-lea din Vatican, împreună cu magisteriul acestor decenii, vor continua să orienteze și să îndrume poporul sfânt al lui Dumnezeu, astfel încât ei progresează în misiunea de a aduce tuturor vestirea cu bucurie a Evangheliei”.

În lumina acestei solicitări, s-a decis realizarea unei serii de volume mici, foarte ușoare, intitulate „Caietele Conciliului”. Sunt volume mici scrise într-un limbaj foarte simplu, direct, capabil să implice cititorul. Nu este, așadar, un „comentariu”, ci mai degrabă o prezentare scurtă și concisă a bogățiilor Conciliului al II-lea din Vatican.

Papa Francisc scrie în introducerea sa: „Pregătirea pentru Jubileul din 2025 reluând în mâini textele fundamentale ale Conciliului Ecumenic al II-lea din Vatican este o angajare pe care o cer tuturor s-o primească drept moment de creştere în credinţă (…)

Pun în mâinile tuturor creştinilor, mai ales ale tinerilor, aceste abile şi eficace materiale ajutătoare, care reparcurg temele fundamentale ale celor patru Constituţii conciliare. Doresc ca ele să poată găsi o largă primire şi să aducă roade bune pentru reînnoirea comunităţilor noastre. Le încredinţez îndeosebi episcopilor, preoţilor, cateheţilor şi familiilor, ca să găsească formele cele mai adecvate pentru a face actuală învăţătura părinţilor conciliari, în perspectiva următorului Jubileu 2025”.

***

Dicasterul pentru Evanghelizare, Jubileul 2025. Caietele Conciliului 1. Istoria; Dei Verbum, Iași 2023, 162 p., 17×24, ISBN 978-606-578-521-2, 30 lei.

Temele tratate în acest volum:

Elio Guerriero, Conciliul al II-lea din Vatican. Istoria şi semnificaţia pentru Biserică

Rino Fisichella, Revelaţia drept Cuvânt al lui Dumnezeu (DV 1-5)

Rino Fisichella, Tradiţia (DV 7-10)

Antonio Pitta, Inspiraţia (DV 11-13)

Marco Cardinali, Sfânta Scriptură în viaţa Bisericii (DV 21-26)Dicasterul pentru Evanghelizare, Jubileul 2025. Caietele Conciliului. 2. Sacrosanctum Concilium, Iași 2023, 294 p., 17×24, ISBN 978-606-578-522-9, 40 lei.

***

Temele tratate în acest volum:

Arturo Elberti, Liturgia în misterul Bisericii (SC 1-2.7-13)

Maurizio Compiani, Sfânta Scriptură în liturgie (SC 24 şi 35)

Samuele Ugo Riva, Trăirea liturgiei în parohie (SC 40-46)

Fulvia Maria Sieni, Misterul euharistic (SC 47-58)

Edward McNamara, Liturgia Orelor (SC 83-101)

Dominik Jurczak, Sacramentele (SC 59-83)

Giuseppe Midili, Duminica, dar al lui Dumnezeu (SC 59-83)

Maurizio Barba, Timpurile forte ale anului liturgic (SC 102.109-111)

Marco Frisina, Muzica şi liturgia (SC 112-121)

***

Dicasterul pentru Evanghelizare, Jubileul 2025. Caietele Conciliului. 3. Lumen Gentium, Iași 2023, 328 p., 17×24, ISBN 978-606-578-523-6, 40 lei.

Temele tratate în acest volum:

Cettina Militello, Misterul Bisericii (LG 1-5)

Maria Gloria Riva, Imaginile Bisericii (LG 6-8)

Salvator Pié-Ninot, Poporul lui Dumnezeu (LG 9-17)

Guillermo Juan Morado, Biserica este pentru evanghelizare (LG 17)

Philip Goyret, Papa, episcopii, preoţii şi diaconii (LG 18-29)

Mimmo Muolo, Laicii (LG 30-38)

Maica Veronica Maria, Amintire vie a modului de a trăi al lui Isus

François-Marie Léthel, Sfinţenia ca vocaţie universală (LG 39-42)

Achim Schütz, Biserica pe cale şi Biserica cerească (LG 48-51)

Stefania Falasca, Maria (LG 52-69)

***

Dicasterul pentru Evanghelizare, Jubileul 2025. Caietele Conciliului. 4. Gaudium et spes, Iași 2023, 304 p., 17×24, ISBN 978-606-578-524-3, 40 lei.

Temele tratate în acest volum:

Giovanni Cesare Pagazzi, Biserica în lumea de astăzi (GS 1-3)

Manuela Tulli, Marea temă a sensului vieţii (GS 4)

Gianni Cardinale, Societatea oamenilor (GS 23-32)

Francesco Antonio Grana, Autonomie şi slujire (GS 33-45)

Andrea Tornielli, Familia (GS 47-52)

Fabio Marchese Ragona, Cultura (GS 53-62)

David Hillier, Economia şi finanţele (GS 63-72)

Franca Giansoldati, Politica (GS 73-76)

Ignazio Ingrao, Dialogul ca instrument (GS 83-93)

Nina Fabrizio, Pacea (GS 77-82) 

*** 

Prefața Papei Francisc 

Pregătirea pentru Jubileul din 2025 reluând în mâini textele fundamentale ale Conciliului Ecumenic al II-lea din Vatican este o angajare pe care o cer tuturor s-o primească drept moment de creştere în credinţă. Au trecut şaizeci de ani de la începutul acelui eveniment, care i-a permis Bisericii să-şi reîntinerească faţa şi să se prezinte încă o dată lumii ca purtătoare a unui Mesaj care trece peste orice graniţă. De fapt, evanghelia lui Isus Cristos este o veste atât de universală încât nu poate avea limite.

În cele patru Constituţii ale sale, Conciliul al II-lea din Vatican a imprimat o nouă dezvoltare învăţăturii bimilenare a Bisericii, permiţând ca viitorul să poată fi iluminat de profunzimea şi intensitatea acestui magisteriu. Este timpul să redescoperim frumuseţea acestei învăţături, care şi astăzi provoacă credinţa creştinilor şi îi cheamă să fie mai responsabili şi prezenţi în oferirea propriei contribuţii pentru creşterea întregii omeniri.

„Biserica trăieşte! Iată dovada; iată respiraţia; glasul, cântecul. Biserica trăieşte! […] Biserica gândeşte, Biserica vorbeşte, se roagă, Biserica creşte, Biserica se construieşte. […] De la Cristos vine Biserica, la Cristos merge; şi aceştia sunt paşii săi, adică actele cu care ea se perfecţionează, se confirmă, se dezvoltă, se reînnoieşte, se sfinţeşte. Şi tot acest efort de perfecţionare al Bisericii, dacă ne uităm bine, nu este altceva decât o exprimare de iubire faţă de Cristos Domnul”. Aceste cuvinte ale sfântului Paul al VI-lea, în omilia de la a şaptea sesiune a Conciliului, ne stimulează astăzi să luăm în considerare importanţa învăţăturii conciliare. A relua în mâini acele texte este semn al vivacităţii şi rodniciei Bisericii; reînnoirea comunităţilor şi angajarea de convertire pastorală trec în mod necesar dincolo de însuşirea lecţiei Conciliului al II-lea din Vatican din partea noastră.

Centralitatea Cuvântului lui Dumnezeu, fundament al revelaţiei creştine; reînnoirea liturgiei, expresie a slujirii sacerdotale a tuturor celor botezaţi; conştiinţa de a fi poporul lui Dumnezeu în drum spre Ierusalimul ceresc; exigenţa de a împărtăşi bucuriile şi speranţele întregii omeniri şi mai ales ale săracilor: acestea sunt etapele fundamentale de parcurs pentru ca Biserica să ştie şi să demonstreze că este vie, că se reînnoieşte şi se perfecţionează pe drumul său de sfinţire.

Pun în mâinile tuturor creştinilor, mai ales ale tinerilor, aceste abile şi eficace materiale ajutătoare, care reparcurg temele fundamentale ale celor patru Constituţii conciliare. Doresc ca ele să poată găsi o largă primire şi să aducă roade bune pentru reînnoirea comunităţilor noastre. Le încredinţez îndeosebi episcopilor, preoţilor, cateheţilor şi familiilor, ca să găsească formele cele mai adecvate pentru a face actuală învăţătura părinţilor conciliari, în perspectiva următorului Jubileu 2025.

Papa Francisc

 

Puteti achizitiona acesta carte, accesand site-ul: www.librariasapientia.ro

Emil Moraru, Să redescoperim duminica. Weekend sau ziua Domnului?, Iași 2024, 122 p., 11×17, ISBN 978-606-578-539-7, 10 lei.

La Editura „Sapientia” a apărut recent cartea: Să redescoperim duminica. Weekend sau ziua Domnului?, scrisă de pr. dr. Emil Moraru. Cartea apare în colecția „Cateheză”, în formatul 11×17, are 122 pagini şi poate fi procurată de la Librăria Sapientia (www.librariasapientia.ro), precum şi de la celelalte librării catolice din țară la prețul de 10 lei. 

Suntem în anul pastoral dedicat Duminicii – ziua Domnului. Sine Dominico non possumus… „Nu putem trăi fără Duminică”, fără ziua Domnului, fără întâlnirea festivă cu Cristos în Euharistie.

La sfârşitul lunii mai 2005, Papa Benedict al XVI-lea se afla într-un elicopter la Bari. Aici a încheiat Congresul Euharistic Naţional, oferind această ciudată frază latină la reflecţia creştinilor italieni. Fraza a fost rostită de cei 49 de martiri din Abitinia, omorâţi de împăratul Diocleţian, pentru că erau „vinovaţi” că se adunau în fiecare duminică pentru a celebra Euharistia. Martirii nu puteau trăi fără întâlnirea cu Cristos în ziua Domnului. Papa Benedict al XVI-lea, comentând la Bari, a spus că „nici astăzi nu este uşor să trăieşti ca un creştin”. Sigur, a adăugat el, „astăzi nu mai avem persecuţiile împăratului”, însă contextul s-a schimbat, acuzele s-au schimbat. Astăzi, credinţa este ameninţată de „egoismul nestăpânit, de indiferenţa religioasă, de un secularism închis la transcendenţă”. Se pare că „oamenii nu mai vor să-l aibă pe Dumnezeu atât de aproape, atât de la îndemână, atât de implicat în problemele lor. Oamenii îl vor mare şi, în definitiv… mai degrabă departe de ei”.

Dar – acesta este adevărul pe care Benedict al XVI-lea doreşte să-l repropună şi dorim prin această broşură să reafirmăm şi să conştientizăm că – şi astăzi creştinii nu pot trăi fără ziua Domnului, fără celebrarea unui „Dumnezeu aproape”. Fie ca această broşură şi anexele de la sfârşit să fie de un real folos celor care sunt cateheţii Poporului lui Dumnezeu în Arhidieceza noastră de Bucureşti.

Pr. dr. Emil Moraru

Puteti achizitiona acesta carte, accesand site-ul: www.librariasapientia.ro

Rugăciunea credincioșilor. III: Timpul Pascal, Iași 2022, 81 p., 17×24, 15 lei.

La Editura „Sapientia” a apărut cartea Rugăciunea credincioșilor. III: Timpul Pascal. Acest volum, care va fi urmat și de altele după structura Lecționarului Roman, este o traducere şi prelucrare după: Marino Gobbin, Come incenso… Preghiere dei fedeli per i giorni feriali dei Tempi forti dell’Anno liturgico, I-II, ELLEDICI, Leumann (Torino), 2001-2002; Idem, Come profumo soave. Presentazione della parola di Dio e preghiera dei fedeli per le domeniche e le solennità dell’anno liturgico „A”, „B”, „C”, ELLEDICI, Leumann (Torino), 2001-2003. Traducerea a fost realizată de pr. dr. Mihai Pătraşcu, pr. dr. Petru Ciobanu, pr. Iosif Martin. Prelucrarea şi adaptarea pentru limba română au fost făcute de pr. dr. Ştefan Lupu. Cartea apare în colecția „Liturgie”, în formatul 17×24, are 81 pagini şi poate fi procurată de la Librăria Sapientia (www.librariasapientia.ro), precum şi de la celelalte librării catolice din țara la prețul de 15 lei.

La sfânta Liturghie, Liturgia cuvântului se încheie cu „Rugăciunea credincioșilor”, numită și Rugăciunea universală. Reforma liturgică a Conciliului al II-lea din Vatican a redat viață acestui rit al Liturghiei, propunându-l ca o formă de rugăciune care să dea un spațiu amplu credincioșilor, adică celor botezați, și simțirii lor cu Biserica. Credincioși prezenți la celebrarea euharistică își exercită astfel funcția lor preoțească și se roagă pentru toți oamenii.

Rugăciunea credincioșilor izvorăște din Cuvântul lui Dumnezeu proclamat și explicat (omilia) și din nevoile Bisericii și ale poporului. Oricum, este legată strâns de Cuvântul lui Dumnezeu. Este ca un fel de consecință logică, explicativă, concretă. S-ar putea spune că Rugăciunea credincioșilor, întrucât este în sintonie cu Cuvântul lui Dumnezeu, face vie și actuală pentru comunitatea care celebrează ceea ce este proclamat de Cuvântul lui Dumnezeu în cadrul adunării.

Este rugăciunea „credincioșilor”, adică a celor care au primit toate sacramentele inițierii creștine – Botezul, Mirul, Euharistia – și care sunt prezenți și participă la celebrare. Însă, evident, nu întotdeauna și nu toți participanții sunt atât de apropiați între ei și pregătiți să propună pe moment, cu voce tare, intențiile lor de rugăciune Așa ar fi cel mai bine și de dorit, ca la fiecare celebrare să existe un grup care s-a rugat deja cu Cuvântul lui Dumnezeu, care a ascultat cu atenție actualizarea practică făcută de slujitorul sacru, și acum este în măsură să exprime în numele întregii adunări câteva intenții de rugăciune pentru Biserică, pentru lume și conducătorii ei, pentru țară și parohie, pentru diferitele evenimente și, în mod obișnuit, nu pentru persoanele individuale. Aceasta este o rugăciune cu deschidere „universală”, ne rugăm pentru toți, și într-un fel toți sunt implicați, făcuți părtași.

Cu toate acestea, în fața atâtor probleme ale sărăciei noastre, de cele mai multe ori trebuie să ne încredințăm celui care „mastichează” în mod obișnuit Cuvântul lui Dumnezeu și reflectă îndelung asupra lui.

Iată semnificația și motivul pentru care a fost elaborată această carte: să fie un ajutor pentru acele comunități ecleziale care caută un instrument, o inspirație pentru rugăciunea lor. Instrument, așadar. Pregătit, dar de folosit cu inteligență.

Nu este o carte născută la masa de lucru, ci din celebrare și pentru celebrare. A fost mereu revizuită și integrată, pentru ca rugăciunea să se extindă la multele nevoi ale Bisericii și ale omului. Mai sunt desigur lacune, pe care orice comunitate care celebrează le va putea acoperi cum știe mai bine.

Marino Gobbin

 

Puteti achizitiona acesta carte, accesand site-ul: www.librariasapientia.ro

Florin Spatariu, Adventul și Crăciunul în polifonii corale, Iași 2021, 108 p., 21×30, ISMN 979-0-69490-189-9, 20 lei.

 

La Editura „Sapientia” a apărut recent cartea: Adventul și Crăciunul în polifonii corale, scrisă de pr. dr. Florin Spatariu. Cartea apare în colecția „Muzica bisericească”, în formatul 21×30, are 108 pagini şi poate fi procurată de la Librăria Sapientia (www.librariasapientia.ro), precum şi de la celelalte librării catolice din țară la prețul de 20 lei. 

Volumul de față este destinat corurilor de factură mixtă (S, A, T, B), având în componență lucrări polifonice pentru liturgia catolică din perioada Adventului și a Crăciunului.

Lucrările corale sunt expuse unele cu acompaniament, altele a cappella, iar scriitura polifonică este adaptată posibilităților tehnice pe care le au la dispoziție corurile de amatori, dar și corurile cu un grad de profesionalism muzical mai ridicat.

Textele care stau la baza compozițiilor, sunt luate fie din liturgia catolică, fie sunt create special tot de compozitor, cu intenția de a exprima un conținut și un mesaj liturgic bine definit.

În esență, scopul acestui volum este acela de a îmbogăți repertoriul liturgico-muzical coral de factură catolică, punând la dispoziția corurilor mixte un material literar și muzical ce corespunde spiritului bisericesc și regulilor de armonie și polifonie.

Florin Spătariu

 

Puteti achizitiona acesta carte, accesand site-ul: www.librariasapientia.ro

Congregația pentru Cultul Divin și Disciplina Sacramentelor, Directoriu despre evlavia populară şi liturgie. Principii şi orientări, Iași 2021, 300 p., 14×20, ISBN 978-606-578-441-3, 30 lei. 

La Editura „Sapientia” a apărut recent cartea: Directoriu despre evlavia populară şi liturgie. Principii şi orientări, scrisă de Congregația pentru Cultul Divin și Disciplina Sacramentelor și tradusă în limba română de pr. dr. Mihai Pătrașcu. Cartea apare în colecția „Magisterium”, în formatul 14×20, are 300 pagini şi poate fi procurată de la Librăria Sapientia (www.librariasapientia.ro), precum şi de la celelalte librării catolice din țară la prețul de 30 lei.

Afirmând primatul liturgiei, „culmea spre care tinde acţiunea Bisericii şi izvorul din care emană toată puterea ei” (Sacrosanctum Concilium 10), Conciliul Ecumenic al II-lea din Vatican aminteşte totuşi că „viaţa spirituală nu se poate reduce numai la participarea la liturgia sacră” (ibidem 12). De fapt, alimentează viaţa spirituală a credincioşilor şi „exerciţiile de pietate ale poporului creştin”, în special cele recomandate de Scaunul Apostolic şi practicate în Bisericile particulare prin mandatul sau cu aprobarea episcopului. Amintind de importanţa ca aceste exprimări cultuale să fie conforme cu legile şi cu normele Bisericii, părinţii conciliari au trasat cadrul înţelegerii lor teologice şi pastorale: „Exerciţiile de pietate trebuie orânduite ţinând seama de timpul liturgic, în aşa fel încât să se potrivească cu liturgia sacră, să se inspire din ea într-un fel sau altul şi la ea să ducă poporul creştin” (ibidem 13).

În lumina acestei învăţături autoritare şi a altor pronunţări ale magisteriului Bisericii în privinţa practicilor de evlavie ale poporului creştin şi adunând instanţele pastorale apărute în aceşti ani, Adunarea Plenară a Congregaţiei pentru Cultul Divin şi Disciplina Sacramentelor, desfăşurată în zilele de 26-28 septembrie 2001, a aprobat acest Directoriu. În acesta sunt luate în considerare, în formă organică, legăturile care există între liturgie şi evlavia populară, amintind principiile care călăuzesc această relaţie şi dând orientări, cu scopul unei realizări rodnice a lor în Bisericile particulare, conform tradiţiei particulare a fiecăreia. Aşadar, cu titlu special, este misiunea episcopilor să valorizeze evlavia populară, ale cărei roade au fost şi sunt de mare valoare pentru păstrarea credinţei în poporul creştin, cultivând o atitudine pastorală pozitivă şi încurajatoare faţă de ea.

După ce a primit de la Suveranul Pontif Ioan Paul al II-lea aprobarea ca acest dicaster să publice „Directoriul despre evlavia populară şi liturgie. Principii şi orientări” (Document al Secretariatului de Stat din 14 decembrie 2001, Prot. Nr. 497.514), Congregaţia pentru Cultul Divin şi Disciplina Sacramentelor este bucuroasă să-l facă public, cu dorinţa ca, din acest instrument, păstori şi credincioşi să poată scoate beneficii pentru a creşte în Cristos, prin el şi cu el, în Duhul Sfânt, spre lauda Tatălui care este în ceruri.

Cardinal Jorge A. Medina Estévez

Prefect

* * *

Aceste cărţi, în limita stocului disponibil, pot fi procurate prin comandă (cu plata taxelor aferente expedierii):

• prin poştă: Librăria „Sapientia”, Str. Th. Văscăuţeanu, nr. 6; Iaşi 700462
• prin e-mail: sapientia@itrc.ro
• prin telefon: 0754-826-814
• prin website (online): www.editurasapientia.ro sau www.librariasapientia.ro
• direct din Librăria „Sapientia” din Iași (incinta Institutului Teologic Romano-Catolic „Sfântul Iosif” din Iași)
• sau la librăriile catolice partenere

* * *

Puteti achizitiona acesta carte, accesand site-ul: www.librariasapientia.ro

Florin Spatariu, Liturgia catolică. Polifonii pentru cor mixt, Iași 2020, 80 p., 14×20, ISMN 979-0-69490-138-7, 15 lei.

La Editura „Sapientia” a apărut recent cartea Liturgia catolică. Polifonii pentru cor mixt, scrisă de pr. dr. Florin Spatariu. Cartea apare în colecția „Muzica bisericească”, în formatul 14×20, are 80 pagini şi poate fi procurată de la Librăria Sapientia (www.librariasapientia.ro), precum şi de la celelalte librării catolice din țară la prețul de 15 lei.

Poate că nicio formă de artă nu ajunge atât de repede la inima omului așa cum ajunge muzica, sau, mai bine spus, arta sunetelor. Ea o face nemijlocit și produce efecte nebănuite în ascultător. Și cu toate acestea, arta muzicală are puterea de a transforma doar în momentul când prinde viață prin sunete. Iar ca să prindă viață prin sunete, ea are nevoie de instrumente muzicale și de voci umane. Dar, înainte ca instrumentele și oamenii să o poată cânta, muzica trebuie să fie compusă, să poarte în sine valori autentice și să conțină reguli care să o facă integră profesional. Astfel, muzica își îndeplinește scopul existenței ei: să ajungă la oameni și să-i transforme; și nu doar pe oameni.

Volumul de față cuprinde lucrări corale polifonice pentru cor mixt, cu sa fără acompaniament instrumental. Ele sunt concepute în legătură directă cu textul sacru specific liturgiei catolice, însă acest lucru nu înseamnă că ele se pot cânta doar în cadrul liturgic. Unele dintre ele pot fi cântate și în alte momente din afara liturgiei. Totuși, ele își îndeplinesc menirea în mod complet în spațiul sacru.

Dedic acest volum dirijorilor și corurilor care își înțeleg rostul muncii lor pus în slujirea artei muzicii sacre, a valorilor divine și umane, și o fac cu responsabilitate profesională și pasiune. Ei pot însufleți sau nimici notele din aceste partituri; ei pot atrage sau pot alunga oameni prin ele; ei pot facilita percepția sacrului sau îngreuna numeroasele căi de acces spre divin prin felul cum vor cânta.

Fie ca munca lor să aducă rod bogat în viețile celor care le ascultă muzica și o poartă în inimile lor.

Florin Spatariu

Puteti achizitiona acesta carte, accesand site-ul: www.librariasapientia.ro